Přehled instalace US Army Garrison Benelux-Brusel

01 Místo / Trasy jízdy

V současné době více než 2 700 servisních členů, ministerstva obrany a ministerstva státních civilistů a jejich rodinných příslušníků žijících v Bruselu a okolí Belgie dostávají nějakou formu administrativní podpory od USAG Benelux - Brusel. Podpora se bude lišit v závislosti na stavu.

Brusel je anomálií mezi vojenskými komunitami v zahraničí. Ačkoliv je americká armáda prostřednictvím US Army Garrison v Bruselu výkonným agentem DoD, který poskytuje všem, většině nebo nějaké podpoře naší Společné a Meziagenturní komunitě, stav vašeho sponzora určuje, kdo vám bude poskytovat služby.

Oficiální pravidlo je, že oficiální populace v Bruselu spadající pod vládu Spojených států spadá pod jednu nebo druhou z následujících dvou situací, nebo třetí amalgám, každý popsaný níže:

Stav - Většina ale ne drtivá většina vojenského a civilního personálu USA, včetně učitelů DoDDS, zaměstnanců USAG Benelux - Brusel, státních příslušníků USA spojených s mezinárodním štábem NATO (IS) a služebního personálu USA, který byl přidělen do USA. Mezinárodní vojenský štáb NATO (IMS) spadá pod status „SHAPE“. Jejich právní přítomnost v Belgii vyplývá z dohody NATO o postavení sil, která pečlivě vymezuje práva a výsady v Belgii. Administrativní odbavení probíhá prostřednictvím amerického národního vojenského zástupce (NMR) a belgické federální policie v Mons a vyžaduje si skutečný výlet do Mons. Sponzoři a rodinní příslušníci nesou odlišný identifikační průkaz SHAPE a jsou zapsáni do knih obce, ve které mají bydliště. Nakonec obdrží „Komunální kartu“, což je právní identifikace, která musí být vykonána na jedné osobě. POVs nesou modré a bílé barvy SHAPE desky, získané v Mons. Jejich bydlení zajišťuje Úřad pro podporu bydlení v Bruselu. Nezávislé děti jsou „povinny“ navštěvovat DoDDS Bruselskou americkou školu nebo belgickou obecní školu, pokud je žádoucí vzdělávání bez nákladů; účast na mezinárodních školách v Bruselu je nepovinná, náklady však musí nést sponzor. Požaduje se získání řidičského průkazu SHAPE nebo belgického nebo mezinárodního řidiče. Zdravotnické a stomatologické potřeby (ve většině případů jsou výjimky) řešeny prostřednictvím poboček klinik SHAPE umístěných v areálu Přílohy Sterrebeek k USAG Benelux - Brusel

Diplomatický status - Všichni zaměstnanci amerického ministerstva zahraničí a zástupci některých agentur USG se připojili k jedné ze tří misí, jejichž mateřská agentura sjednala dohodu „ICASS“ s ministerstvem zahraničí. Rezident v Belgii na základě dvoustranných diplomatických smluv, na základě mezinárodně uznávaných norem diplomatické výsady a imunity. Veškeré přihlášení probíhá v Bruselu. Sponzoři a rodinní příslušníci nesou karnet občanský průkaz belgického ministerstva zahraničních věcí. POVs nést “CD” talíře. Bydlení uspořádané prostřednictvím společných administrativních služeb Tri-Mission. Nezávislé děti způsobilé k účasti na mezinárodních školách v Bruselu na finančním základě. Není nutné získat belgický nebo jiný řidičský průkaz. Zdravotnické a stomatologické potřeby jsou řešeny prostřednictvím zdravotního oddělení Tri-Mission.

V mezidobí - Řada vojenských služeb USA a civilního personálu DoD přidělených buď k misi USA do NATO nebo k delegaci USA do Vojenského výboru NATO. Del ” se těší na střední stav mezi výše uvedenými dvěma. Tito sponzoři a jejich rodiny pobývají v Belgii v diplomatickém postavení, s příslušnými právy a výsadami. Veškeré administrativní odbavení probíhá fyzicky v Bruselu. Sponzoři a rodinní příslušníci nesou karnet občanský průkaz belgického ministerstva zahraničních věcí; nedostanou „Komunitní kartu“. POV nesou „CD“ desky. V závislosti na úrovni GS civilistů DoD rozhoduje, zda bude sponzor umístěn na velvyslanectví, nebo zda využijí kancelář pro podporu bydlení USAG Benelux v Bruselu. DoD civilisté budou informováni o svých možnostech bydlení, když dostanou svou pracovní nabídku a navazují kontakt se svým sponzorem kanceláře. Tito jednotlivci však jdou do Úřadu pro podporu bydlení USAG Benelux - Brusel, aby si domluvili bydlení a vyjednali nájem. Jejich nezaopatřené děti jsou „povinni“ navštěvovat DoDDS Bruselskou americkou školu nebo belgickou obecní školu, pokud je žádoucí vzdělávání bez nákladů; účast na mezinárodních školách v Bruselu je nepovinná, náklady však musí nést sponzor. Jako diplomaté nemusí tito jednotlivci získat belgický nebo jiný řidičský průkaz. Zdravotnické a stomatologické potřeby ošetřené prostřednictvím poboček klinik SHAPE umístěných v areálu Přílohy Sterrebeek k USAG Benelux - Brusel.

Váš sponzor a vaše agentura vám vysvětlí, které z výše uvedených „stavových“ situací spadáte.

Důležitá poznámka: Osoby a rodinní příslušníci ve výše uvedených třech kategoriích, pokud není výslovně uvedeno jinak, jsou způsobilí využívat všechny služby a zařízení USAG Benelux - Brusel.Nejviditelnější výjimka se týká podpory bydlení. Osoby s „čistým“ diplomatickým statusem získávají své bydlení prostřednictvím úřadu pro správu a správu bytů Tri-Missions GSO / Housing Office, a nikoli úřadu pro podporu bydlení USAG Benelux - Brusel. S zásilkami pro domácnost se nakládá podobně. Styčný úřad Tri-misí Společenství vysvětlí pracovníkům, kteří nejsou přiděleni k US NATO, jak získat průkazy totožnosti, které poskytují přístup k USAG Benelux - Brusel.

03 Hlavní telefonní čísla

Hlavní telefonní čísla

Telefon 011-32-2-717-9729

Telefon (DSN) 314-368-9729

Fax 011-32-2-717-9733

Fax (DSN) 314-368-9733

Finanční úřad Beneluxu (Brusel)

Kontaktní informace:

KOM: 011-32-2-717-9732

DSN: 314-368-9732

Regionální smluvní úřad Beneluxu

Kontaktní informace:

KOM: 011-32-2-717-9626

DSN: 314-368-9626

www.409csb.army.mil/Sites/Brussels/frm_Brussels.aspx

Bruselská zdravotní klinika

Kontaktní informace:

KOM: 011-32-2-686-1515

DSN: 314-566-1515

ermc.amedd.army.mil/NATO/index.cfm?mtf_id=8

Bruselské nádraží

Kontaktní informace:

KOM: 011-32-2-717-9769

DSN: 314-368-9769

www.usagbenelux.eur.army.mil/

Sídlo a sídlo společnosti USAG Benelux

Kontaktní informace:

KOM: 068-27-5288

DSN: 314-361-5288

Zubní klinika NATO v Bruselu

Kontaktní informace:

KOM: 011-32-2-686-1130

DSN: 314-566-1130

ermc.amedd.army.mil/NATO/dental_clinic.cfm

NSC Brusel (39. Signální BN)

Kontaktní informace:

KOM: 011-32-2-717-9711

DSN: 314-368-9711

Delegace USA do Vojenského výboru NATO

Kontaktní informace:

KOM: 011-32-2-707-9427

DSN: 314-365-9427

04 Dočasné ubytování

Brusel, Belgie nemá žádné vládní hosty, ani přechodná zařízení. S cílem usnadnit váš pohyb má bytový úřad uzavřené dohody se třemi hotely / hotely v blízkosti USAG Benelux - Brusel a NATO. V hotelu je kuchyňský kout. Většina ubytování se nachází v celé oblasti. Upozorňujeme, že ne všechna ubytovací zařízení přijímají domácí zvířata; Zkontrolujte si u společnosti HSO nebo u hotelu, pokud provedete vlastní rezervaci. Pokud chcete využít smluvního ubytování, kontaktujte prosím kancelář služeb bydlení (HSO). HSO nenese odpovědnost za zaplacení faktur vyplývajících z výhrad jiných osob než zaměstnanců HSO. Rezervace provedená Vámi nebo vaším sponzorem vyžaduje z kapesné platby. Můžete však požádat o úhradu až do výše příslušné denní diety. Vláda pouze hradí náklady na ubytování. Máte však také nárok na diety za stravu, což je paušální částka. Všechny ostatní výdaje, jako jsou telefonní hovory, použití minibaru atd., Jsou na osobní náklady. Vláda a / nebo bytový úřad neodpovídají za škody způsobené členem služby, jeho závislými osobami, hosty nebo domácími mazlíčky.

Všichni stálí vojenští pracovníci na oficiálních objednávkách PCS mají nárok na pobyt v jednom ze smluvních zařízení. Maximální pobyt je omezen na 60 dní pro příjezd a 10 dnů pro odjezd. Vezměte prosím na vědomí, že se nejedná o automatické nároky a že nedodržení požadavků uvedených v nařízení o společných silách (JFTR) může mít za následek ukončení TLA.

Civilní pracovníci pobírají příspěvek na dočasná místa přímo z civilního poradního střediska pro personál (CPAC). Proto musí zajistit svá dočasná ubytovací zařízení a nemohou využívat dohody BPA. Někdy vám však může bytový úřad pomoci s nalezením hotelu.

05 Bydlení

Je velmi důležité, aby se nováčci zaregistrovali u Úřadu pro bydlení v USAG Benelux - Brusel do 2 dnů od příjezdu, aby se mohli zúčastnit programu bydlení. Budete informováni o "do a don'ts" v aréně bydlení. Nejdůležitější je vždy konzultovat bytový úřad před tím, než se zapojíte do jakéhokoli druhu nájemní smlouvy nebo dokonce slibem pronajmout, ať už je to verbální nebo písemné.

Pohyblivé výdaje - Brusel je velmi nákladný post, protože náklady na místní hospodářství jsou vysoké. Průměrná částka peněz na pohyb v domě je kolem 6 000 dolarů. Pro Active Duty Army je většina těchto nákladů součástí vojenských nároků, které obdrží při zpracování armádního finančního úřadu. Vojáci dostávají Stěhovací příspěvek na bydlení (MIHA) ve výši přibližně 900 USD za svítidla a závěsy. Kromě toho mohou získat až tři měsíce pokročilého příspěvku na bydlení (Oversees Housing Allowance - OHA), aby zaplatili záruční vkladový vklad a první měsíční nájemné (rozdělené, což znamená první měsíční nájemné a dva další měsíční nájemné v bance jako bezpečnostní vklad) pro pronajímatele.) Ve většině případů musí nájemci jako záruku dát nájemci tři měsíce na společný účet s pronajímatelem. Personál letectva, námořnictva nebo námořnictva by se měl u příslušného místního Úřadu pro finanční služby zkontrolovat, zda mají oprávnění a civilisté se musí obrátit na CPAC (obchodní 011-68-27-5467 nebo DSN 314-361-5386) pro informace o příspěvku. Pro více informací o platbách a nárocích pro armádu v Bruselu prosím volejte Commercial 011-32-2-717-9732 nebo DSN 314-368-9732.

06 Školy

Rodiny spojené s americkým ministerstvem obrany a ministerstvem zahraničí mají možnost poslat své děti do školy DODDS - Bruselské americké školy (K - 12); místní belgické školy (Pre School - 12 / Tuition Free); a, místní mezinárodní školy (Pre School - 12 / Tuition Required).

Bruselská americká škola (BAS). DoDDs je devátým největším školským systémem v americkém veřejném vzdělávání a stanovuje vysoké vzdělávací politiky a standardy. Malá registrace Bruselské americké školy poskytuje svým studentům výraznou výhodu. Nabídky kursu srovnávají příznivě s učivem větších škol ministerstva obrany a škol podobné velikosti ve Spojených státech. Velikost malé školy také umožňuje většině studentů aktivně se účastnit atletických a mimoškolních aktivit.

K registraci dětí do školy budete potřebovat pas / rodný list, aktuální záznamy, cestovní příkazy se seznamem rodinných příslušníků, identifikační průkaz sponzora a předchozí školní záznamy. Online registraci lze dokončit kliknutím zde; nicméně, i když si předběžně zaregistrujete, musíte ještě jít do školy, abyste dokončili registrační proces.

• Místní číslo: 02-717-9552
• Volání ze Spojených států: 011-32-2-717-9552
• Webová stránka

Jiné mezinárodní školy v Bruselu

V Bruselu jsou dvě hlavní mezinárodní školy. Jedná se o non-stravování, školné-platit školy. Vláda USA neposkytuje žádnou náhradu školného pro rodinné příslušníky armády a civilistů najatých prostřednictvím ministerstva obrany. To neplatí pro osoby, které jsou smluvními pracovníky nebo pracovníky ministerstva.

Mezinárodní škola Brusel (ISB)

Mezinárodní škola Brusel (ISB), umístěná na velkém, zalesněném areálu na okraji Bruselu, nabízí třídy pro třídy K-12 a mateřskou školu pro děti ve věku od tří do čtyř let. ISB je nejstarší a největší mezinárodní škola v Bruselu a přibližně 40 dokonalých studentů je Američan.

Autobusová doprava je zajištěna a střední škola se účastní konferenčních sportů. Vzhledem k tomu, že je často čekací listina a školné se liší z roku na rok, doporučuje se, aby rodiny, které mají zájem o získání více informací, kontaktovaly školu přímo na níže uvedeném čísle.

Mezinárodní škola sv. Jana

Mezinárodní škola St. John´s International School se nachází ve městě Waterloo. Je to katolická škola, ale děti všech vyznání jsou vítány. Má také školku pro děti ve věku od tří do čtyř let. Vedle evropských akademických programů je nabízen americký učební plán. Pro více informací navštivte jejich webové stránky.

Američtí studenti žijící v Belgii mohou navštěvovat belgickou školu bez školného. Akademické standardy jsou srovnatelné se standardy ve Spojených státech a zároveň poskytují jazykové a kulturní obohacení. Výuka je buď ve vlámské nebo francouzské, v závislosti na obci nebo městě bydliště. Čím mladší je dítě, tím je jazyk lépe asimilovatelný. Belgické školy nejsou povinny poskytovat lektory pro jazykovou pomoc; nicméně, někteří dělají nějakou další pomoc ve třídě.

Registrace v belgické škole probíhá na jaře a na konci léta. Většina komunit se snaží zveřejnit data registrace, proto se obraťte na místní obecní komunální Pro více informací. Termín školy začíná první pondělí v září a probíhá přes poslední pátek v červnu. Pro více informací o belgických školách v Bruselu se obraťte na USAG Benelux - Bruselský rodný střed na DSN 314-368-9651; CIV 02-717-9651.

07 Péče o děti

Celodenní a hodinová péče o děti

CYS Services poskytuje hodinovou péči o děti od šesti do pěti let od 9:00 do 17:00. Od pondělí do pátku. Po registraci Vašeho dítěte si můžete zarezervovat místo předem telefonicky na čísle 02 717-9651 (do 30 dnů předem). Celodenní péče o děti je také k dispozici prostřednictvím smluvního partnerství s místním belgickým centrem péče o děti v blízkosti našich stránek. Pro více informací volejte 02 717-9651.

Po školních programech

CYS služby nabídnou centrum založené po školních programech pro školní věk, střední školu a děti dospívajícího věku. Kromě toho, že jsou programy otevřené po škole, jsou otevřeny celý den, kdy jsou školy DoDD uzavřeny. CYS služby po školní programy jsou spojeny s kluby kluků a dívek Ameriky (BGCA) a 4-H.

Služby školního věku (SAS) se nacházejí v našem Přístavním centru Sterrebeek. Jsme otevřeni pro děti v K-5. třídě ve školní dny mimo 7:30 - 18:00. a po škole do 18:00 hod. Pro děti zapsané do našeho programu po skončení školy nejsou žádné poplatky za školní dny, včetně podzimu, zimy a jarní prázdniny. SAS také poskytuje péči na hodinovém, přerušovaném základě. KAŽDÉ dítě zapsané do CYS Services dostane 4 volné hodiny SAS měsíčně (s rezervací). Máte-li v programu po skončení programu více než jedno dítě, máte nárok na slevu 10% pro další děti.

08 Lékařská péče

Belgie má velmi vysoké lékařské standardy a poměr lékař / pacient je jednou z nejvyšších na světě. Zdravotní péče je vynikající a Belgie je světovým lídrem v určitých oblastech, jako je léčba plodnosti a transplantace srdce a plic. Rodiny, které potřebují používat belgická zdravotnická zařízení, obvykle zjistí, že náklady jsou mnohem nižší než náklady na stát. Například: proces in vitro stojí kolem 5 000 USD; návštěva pohotovosti pro několik stehů (s docházkou lékaře) je asi 75 dolarů.

Návštěvníci z USA by si měli být vědomi toho, že se obvykle doporučuje cestovní zdravotní pojištění. Senioři starší 65 let by si měli být vědomi toho, že americký medikamentový program neposkytuje pokrytí v zahraničí - dokonce ani v USA. Občané USA nemají právo používat vojenská zdravotnická zařízení, i když mají soukromé pojištění.

Bruselská zdravotní klinika

Bruselská komunita má americkou vojenskou zdravotní kliniku, bruselskou armádní zdravotní kliniku, která nabízí základní ambulantní službu včetně primární rutiny a akutní péče, fyzických vyšetření a očkování. K dispozici je také lékárna, rutinní laboratoř a rentgenové služby. Na klinice jsou dva poskytovatelé. V současné době je lékařem civilní rodinné praxe a druhý je praktický lékař vojenské sestry. Péče o pacienty vyžadovaná nad rámec zdravotní kliniky je odkázána na Landstuhl Army Hospital v Německu nebo lokálně, Gasthuisberg v Leuven.

Pro kliniku zdravotní péče v Bruselu mají aktivní vojáci první prioritu v oblasti zdravotnických služeb a členové rodiny jsou druhou prioritou. Mají nárok na zdravotnické služby závislé na dostupnosti zařízení a schopnostech zdravotnického personálu. Členové penzijních služeb, jejich rodinní příslušníci a rodinní příslušníci zemřelých důchodců jsou poskytováni v případech, kdy zařízení a personální povolení. Další informace získáte od svého poradce.

Nemocnice v SHAPE (Nejvyšší velitelství spojeneckých sil v Evropě) byla na jaře roku 1993 uzavřena, takže rodiny, které mají chronické stavy vyžadující služby nad rámec zdravotnické kliniky Bruselské armády, budou muset používat místní lékaře a zařízení. Některé služby jsou stále dostupné na ambulancích SHAPE. Tyto služby zahrnují další laboratorní služby, oční vyšetření atd. Pacienti s OB jsou viděni místními belgickými lékaři.