Vydávání digitálních knih: Technologie a peníze

Jak ovlivnila krajina digitálního publikování dolní linie tradičních autorů?

Generální ředitel společnosti Curtis Brown Tim Knowlton v tomto rozhovoru diskutuje technologické změny v oblasti vydávání knih a některé klíčové oblasti, v nichž digitální technologie „narušily spodní linie autorů“ - včetně prodeje knih vydavatelům, cen distributorů, smluvních podmínek ebook a pirátství.

Valerie Peterson: Digitální inovace zpochybnila celý knižní vydavatelský průmysl, aby našel nové modely. Jak to ovlivnilo roli agenta při prosazování autorů?

Tim Knowlton: Tolik z toho, co se děje v digitální podobě, bylo úžasné… Řekl bych, že strašně mnoho toho, co se změnilo v agentuře, je o přístupu k informacím.

Zmínil jsem se o tom, jak mají redaktoři finančně zdůvodnit své akvizice knih do desek s prodejními čísly - dnes vám každý editor může říct, kolik kopií dané knihy dělal prodat. A to bude součástí jejich hřiště k redakční radě.

VP: Takže autoři by měli pochopit, že kvalita samotného díla - románového rukopisu, řekněme, nebo knižního návrhu - nestojí sama.

TK: Vydavatelé by v ideálním případě chtěli zaručit, že vše, co získají, bude bestseller. Takže… automatizace a přístup k informacím o prodeji učinily agenta úkolem prodat knihu vydavateli náročnější.

VP: Amazon.com efektivně využil tento přístup k informacím a byl silou v mnoha inovacích v oblasti digitálního publikování - a někteří by argumentovali, že narušil ekosystém průmyslu, ne vždy ve prospěch spodních řádků autorů.

TK: Amazon se etabloval distribucí knih a stal se předním prodejcem téměř všeho tím, že věděl o svých zákaznících a všech aspektech jejich života tím, co kupují, a upravoval svůj vztah s těmito zákazníky.

Být schopen sledovat chutě všech těchto zákazníků a využít tyto informace je stále dobré pro prodej knih. Ačkoliv stále nevidím doručení dronů, v tuto chvíli je těžké konkurovat společnosti Amazon v oblasti digitálního prodeje.

To znamená, že jednou z výhod spojování publikací v technologickém prostředí je, že Velká pětka má větší pravomoc vyjednávat podmínky s maloobchodníky. Musí to dokázat, jak jsme to viděli s Hachette vs. Amazon.

VP: Toto ohlášení bylo ohlášeno jako ebook. Vím, že cena je složitý problém, ale jaký je váš pocit z ceny ebook?

TK: Jako agenti, část toho, co děláme, je chránit autorovu schopnost žít - a pokud cena knih jde příliš nízko, pak to nikdo nedokáže udělat a my ztratíme hlasy těch spisovatelů.

Když mluvíte o cenách knih, není to jen to, jak to ovlivňuje vydavatele, jak to ovlivňuje autora, jak to ovlivňuje agenta - je to také to, jak ho vnímá čtenář. Myslím, že čtenář je správný, když říkají: "Jak to, že tato ebook stojí stejně jako brožovaná a já s ní nemohu dělat tolik? Nemůžu to dát pryč tak snadno, nemohu to ukázat na mé polici - mohu dělat spoustu různých věcí s knihou tisku, kterou kupuji, že nemůžu dělat s ebook."

Myslím, že balíčkování je rozumné řešení - například nabízet zvýhodněnou ebook, pokud si koupíte tiskovou knihu.

VP: A samozřejmě, autoři livings a ebook ceny prosí diskusi v licenčních poplatcích. Mají ceny ebook sazeb standard v knižních smlouvách?

TK:Ano, vydavatelé mají standardní sazby ebook. Ale pro mě jako agenta nejsou standardní sazby vždy tak vysoké, jak bychom chtěli - a nejsou vždy vhodné pro konkrétní obchod,

Máme divizi pro licencování backlists našich klientů v digitální - Curtis Brown Unlimited. Stejně jako u každé knižní smlouvy dochází i k jednotlivým jednáním - a často s nimi, o smlouvě o nezveřejnění.

VP: Jaký vývoj pozorně sledujete a kde se nacházíte?

TK: Opravdu mě zajímá, co se stane s předplatitelskými modely.

A jedna z věcí, které mi technologie a e-knihy umožnily mnohem snadněji, je průzkum trhu. Je to moje práce znát trh a co jsou nejprodávanější knihy a proč a tak jsem si alespoň přečetl volné ukázkové kapitoly všech autorských prací, o které se zajímám. Poznávám hlas, postavy - nemusím to nutně potřebovat. Bohužel, po tom někdy chci číst zbytek - což není vždy výhodné, protože mám spoustu vlastních rukopisů klienta Curtis Brown a knih, které potřebuji číst!

VP: Když už mluvíme o svobodném… pirátství, hrozí, že příjem autorů bude delší než Curtis Brown, ale digitální krajina zpřístupnila pirátské knihy mnohem snadněji. Myšlenky?

TK: Cítím, že každý rodič by měl mít proti dětem diskusi o pirátství, která vyrůstala a očekávala, že jejich hudba a knihy a obsah budou zdarma. Tolik dětí usiluje o vytvoření polí - to, čemu nerozumí, je, že pirátství duševního vlastnictví ohrožuje živobytí každého, kdo dělá hudbu, film, umění a samozřejmě knihy.

Curtis Brown Ltd je členem creativefuture.org - mají pozitivní, vzdělávací poselství ve vzdělávání lidí a jejich pochopení, že pokud bude vše zdarma - knihy, hudba, filmy - naše tvůrčí třída nebude schopna dělat žít.

VP: Co to bylo? úžasný pro vás osobně o technologii?

TK: Dostal jsem svůj první ereader - Kindle - v roce 2007 a od samého začátku miloval fakt, že můžu odejít na dovolenou s tabletem a přinést deset knih a to už neváží víc než jeden.

Ale můj osobní klíčový digitální okamžik přišel o pár let později:

Jak jsem dělal každé ráno, seděl jsem ve vlaku, dojížděl do města a četl si kopii The New York Times když jsem četl Dwight Garnerovu recenzi Nesmrtelný život Henrietty chybí - ne naše kniha.

Přezkum byl tak fenomenální, že jsem dostal své Kindle a dal jméno autora, Rebecca Skloot. Kniha vyšla, stáhla jsem ji a okamžitě ji začala číst.

O tři minuty později se žena sedící vedle mě zeptala… „Udělal jsi jen to, co jsem si myslel, že jsi to udělal?

"Ano," řekl jsem jí - to je poprvé, co jsem to udělal a od té doby jsem to udělal mnohokrát. Odkud jsme přišli v nakladatelství ještě před deseti lety, to je naprosto úžasné.

Tim Knowlton's Insights

• Co by měli autoři hledat v literárním agentovi
• Jak autorův záznam ovlivňuje jeho schopnost publikovat

Kromě provozování Curtis Brown, sro, CEO Tim Knowlton se specializuje na autorská práva, zastupuje autory a statky, a vede filmové a televizní oddělení.