Popis úlohy kopírovacího editoru: Plat, dovednosti a další

Kopírovat editory jsou gramatické gatekeepers mediálního světa. Přečtou si příběhy - nebo, jak se obsah nazývá v průmyslovém vyjádření, „kopírovat“ - a zkontrolovat vše od překlepů po nesmyslné věty až po čárky. Kopírovat editory historicky pracoval u novin, vydavatelů knih a časopisů. Samozřejmě, že existuje mnoho pracovních míst mimo mediální svět pro kopírování editorů.

Každá společnost, která produkuje obsah pro použití v publikacích, jako jsou webové stránky, výroční firemní zprávy nebo katalogy výrobců oděvů, může potřebovat editor kopií, aby ověřila příběhy a další obsah, aby byla zajištěna gramatická správnost.

Kopírovací editory mohou pracovat v širokém spektru odvětví v soukromém i veřejném sektoru. Také mnoho pozic pro úpravy kopií, jako jsou některé pozice pro kontrolu faktů, je na částečný úvazek, protože mnoho společností, zejména vydavatelů časopisů, potřebuje editovat kopie pouze tehdy, když končí (nebo v mediálních termínech „uzavření“).

Povinnosti a odpovědnost za kopírování editoru

Tato práce vyžaduje, aby kandidáti mohli plnit úkoly, které zahrnují následující:

• Proofread text a správné pravopisné, gramatické a interpunkční chyby
• Ověřte věcnou správnost informací, jako jsou data a statistiky
• Zkontrolujte text pro styl, čitelnost a dodržování redakčních zásad
• Uspořádejte rozložení stránek fotografií, článků a s
• Přepište text, abyste zlepšili přehlednost a čitelnost

Zatímco existují základní pravidla gramatiky, která zůstávají pevná, editor kopií spolu s novináři a spisovateli potřebuje znát styl AP, což je návod k použití, který poskytuje Associated Press - největší zpravodajská služba v zemi. Většina novin (a mnoho časopisů) přijalo styl AP. Vzhledem k tomu, že se jedná o „styl“ průvodce, neposkytuje zastřešující pravidla gramatiky, nýbrž spíše specifická pravidla, která se týkají všeho od sériového čárky až po zápis čísla v písmenech na rozdíl od zápisu v číselné podobě.

Také, zatímco AP styl je standard, obzvláště mezi novinami, tam jsou jiné průvodce stylu.

Copy Editor Plat

Platba editora kopie se velmi liší v závislosti na množství zkušeností, geografické poloze práce, typu publikace a dalších faktorech.

• Medián roční mzdy: 58 870 USD (28,25 USD za hodinu)
• Top 10% roční plat: Více než 114,460 USD (55,03 USD za hodinu)
• Spodní 10% roční plat: Méně než 30 830 USD (14,82 USD za hodinu)

Vzdělávání, školení a certifikace

Neexistuje žádná formální školení, která by byla nutná k tomu, aby byl kopírovacím editorem, ale lidé s těmito pracovními místy mají lásku k jazyku a velmi pevné uchopení angličtiny, stejně jako lásku k detailům a ostré oko.

• Vysokoškolské vzdělání: Zatímco stupeň není nutný, zaměstnavatelé obvykle preferují kandidáty s bakalářským titulem v žurnalistice, angličtině nebo komunikacích.
• Související zkušenosti: Zaměstnavatelé mohou hledat zkušenosti s jinými typy médií, jako je televize, noviny nebo sociální média.
• Testování: Téměř každá editační úloha vyžaduje, aby žadatelé absolvovali testy na editaci kopií, což znamená jít přes vzorový příběh a opravit chyby. Tyto testy, jako jsou testy na psaní (které musí mnozí novináři a redaktoři přijmout), jsou standardem napříč průmyslem.

• Certifikace: Pokud chcete vstoupit do pole bez předchozí zkušenosti s úpravou kopírování, relevantní studie - například certifikace pro úpravy kopií - vám pomohou dostat nohu do dveří.

Copy Editor dovednosti & kompetence

Nestačí mít ostré oko, psát zkušenosti a dobré znalosti gramatiky. Následující dovednosti vám pomohou vyniknout jako editor kopií:

• Tvořivost: Redaktoři musí být zvědaví, kreativní a informovaní o široké škále témat.
• Dobrý úsudek: V případě literatury faktu musí redaktoři kopií určit, zda existuje dostatek důkazů o zprávě o příběhu a mají silný přehled o etice určitých příběhů.
• Detailní orientace: Hlavním úkolem této práce je bezchybné zpracování písemné práce a zajištění toho, aby odpovídala požadovanému stylu publikace.
• Mezilidské dovednosti: Dobrá komunikace a interpersonální dovednosti pomáhají redaktorům komunikovat s taktem a povzbuzováním spisovatelů.

• Psací dovednosti: Kopírování editorů musí být schopno psát jasně as dobrou logikou a zajistit, aby obsah obsahoval správnou interpunkci, gramatiku a syntaxi.

Pracovní výhled

Odvětví vašeho zaměření může záviset na tom, zda hledáte nejvíce pracovních příležitostí nebo nejvyšší mzdu. Noviny a vydavatelský průmysl jsou přirozeně tam, kde najdete nejvyšší počet kopií editory pracovních míst k dispozici. Jak květen 2018, americký úřad statistik práce (BLS) uvádí seznam novin, periodik, knih a vydavatelů adresářů mezi špičkovými průmysly, kde v této oblasti pravděpodobně najdete větší výběr povolání.

Podle amerického úřadu pro statistiku práce je výhled na redaktory kopií v příštím desetiletí ve srovnání s jinými profesemi a průmyslovými odvětvími slabý, poháněný tlaky, kterým čelí tisková média z online publikací. Ačkoliv se u redaktorů online médií uskuteční určitý růst, počet dostupných pracovních míst klesá.

Očekává se, že zaměstnanost v příštích deseti letech vzroste přibližně o 1%, což je pomalejší růst než průměr pro všechna povolání v letech 2016 až 2026. Předpokládá se, že růst pro ostatní pracovníky v oblasti sdělovacích prostředků a komunikací vzroste o něco rychleji, v příštím roce o 6%. 10 let.

Tato míra růstu je ve srovnání s předpokládaným 7% růstem všech povolání. Redaktoři, kteří se naučili přizpůsobit se práci online médií a pracovat pohodlně s použitím digitálních a elektronických nástrojů, zjistí, že mají výhodu při hledání zaměstnání.

Pracovní prostředí

Zatímco většina vydavatelů kopií pracuje v kancelářských budovách, více z nich začalo pracovat z virtuálních míst. Úlohy kopírovacích editorů v kancelářských prostředích mají tendenci existovat na velkých zábavních a mediálních trzích, jako jsou New York, Los Angeles, Boston, Chicago a Washington, D.C.

V práci se mohou redaktoři kopií dozvědět, že dohlížejí na několik projektů psaní, což může v některých případech vést k únavě a stresu. Kopírování editorů, kteří jsou samostatně výdělečně činní, čelí dalšímu úkolu hledat novou práci při dokončení současných projektů.

Pracovní rozvrh

Kopírovat editory typicky pracovat 40 hodin týdně, a jejich denní plány se točí kolem výrobních termínů a povinností jejich specifické pozice. Životní prostředí je často zaneprázdněno, s termínovým tlakem a stresem spojeným se zajištěním přesnosti všech zveřejněných informací. Při práci na uzávěrce bude muset mnoho vydavatelů kopií dát delší dobu a podle BLS v roce 2016 jeden z pěti vydavatelů kopií řekl, že pracují více než 40 hodin týdně.

Jak získat práci

APLIKOVAT

Podívejte se na zdroje hledání práce, jako jsou Indeed.com, Monster.com a Glassdoor.com, kde najdete dostupné pozice. Můžete také navštívit The Bank of American Copy Editors Society. Pokud chcete, aby kopírovací práce, která platí vyšší než průměrný plat, podívejte se na odvětví cenných papírů.

Kopírovat editory jsou nezbytnou součástí týmu, který publikuje výroční zprávy a účetní závěrky pro akcionáře, potenciální investory a vládní regulační agentury, jako je americká Komise pro cenné papíry a burzy. Copy editor ve finančním průmyslu může vydělat téměř dvojnásobek průměrné mzdy.

NÁSLEDUJTE PŘÍLEŽITOST DODÁVATELE KOPIE EDITOR

Podívejte se na příležitost k dobrovolné editaci kopií, které by vám mohly pomoci získat zkušenosti nebo se proměnit v placenou práci prostřednictvím internetových stránek, jako je VolunteerMatch.org. Můžete také kontaktovat různé neziskové organizace přímo a dobrovolně své služby úpravy kopií.

NAJDETE INTERNSHIP

Získejte pokyny pomocí zkušeného editoru kopií. Můžete najít kopie stáže prostřednictvím on-line stránky hledání zaměstnání.

Porovnání podobných pracovních míst

Zájemci o editaci kopií mohou také zvážit následující profesní dráhy, které jsou uvedeny s jejich středními ročními platy:

• Technický spisovatel: $70,930
• Marketingový / reklamní manažer: $129,380
• Autor / autor: $61,820